EVALUACIÓN DEL PROYECTO
VIAGE DE INTERCAMBIO 2015 en UTRERA
Vamos a recopilar datos sobre todo ello que plasmamos y publicamos para que los resultados que arroje puedan ser consultados y valorados por todos.
Tout projet doit être soumis à évaluation afin de déterminer, entre autres, le degré de satisfaction de tous ceux qui y ont participé, son utilité, l'influence sur la progression des élèves, le degré d'implication et la participation du Centre et de la Communauté éducative.
Compléter ce sondage en cliquant sur le lien ci-dessus ... Nous mettrons en ligne les résultats de cette évaluation très prochainement
VALORACIÓN DE PADRES y COMUNIDAD EDUCATIVA.
EVALUATION DU PROJET PAR LES PARENTS
Il est très important de connaître votre avis sur le projet et le travail menés cette année. Nous vous remercions par avance de prendre quelques minutes pour répondre au questionnaire ci-dessous que nous vous proposons. Votre évaluation est importante pour que notre projet puisse être soumis au label qualité européen.
Es muy importante para nosotros saber la valoración que le conceden, ustedes , nuestros padres y el resto de la Comunidad Educativa, al trabajo que se ha realizado, para poder autoevaluarnos.
Para ello consideramos imprescindible que rellenen el cuestionario que , a continuación , le proponemos.
Cuando todo se haya cumplimentado publicaremos los resultados.
¡MUCHA GRACiAS
deutrera2.polldaddy.com/s/valoración-de-los-padr
Y LA VALORACIÓN OBTENIDA ES LA SIGUIENTE:
Gracias a todos por su participación.
VALORACIÓN DE LOS ALUMNOS.
Es necesaria la opinión de los alumnos a fín de valorar el trabajo realizado, al fin y al cabo, son ellos los que han trabajado sobre el tema propuesto. Pero nosotros, profesores, podremos autovalorar nuestra labor a través de su opinión.
EVALUATION DU PROJET PAR LES ELEVES
L'opinion et le regard des élèves sur le projet mené cette année sont fondamentaux pour évaluer le projet et le travail réalisés. Merci de prendre le temps de compléter le questionnaire en ligne ci-dessous
PARA QUE SEA ESTO POSIBLE, OS PEDIMOS CONTESTÉIS A UNA SERIE DE CUESTIONES QUE ENCONTRARÉIS EN EL SIGUIENTE ENLACE:
deutrera2.polldaddy.com/s/encuesta-destinada-a-los-alumnos
Y LA VALORACIÓN DE LOS ALUMNOS ES LA SIGUIENTE:
¡GRACIAS POR VUESTRA COLABORACIÓN Y DEDICACIÓN!
¡ MERCI DE NOUS AIDE!
CARNET DE VOYAGE.
Te facilitamos la tarea.
Contesta onine y podremos ver mejor tus respuestas.
¡GRACIAS!
deutrera2.polldaddy.com/s/carnet-de-voyage
Y la valoración de los alumnos es la siguiente:
AGRADECIMIENTOS:
Queremos agradecer a todos los profesores su participación, colaboración y entrega. Entre todos hemos podido ampliar los aspectos a tratar y profundizar más sobre ellos.
Queremos así mismo darle las gracias a nuestras dos admirables amigas Jenny y Nadine , y como no, a nuestro entrañable y buen amigo Rémy que nos explicaron acompañaron en todo momento durante nuestra estancia en La Provence sin dejarse vencer por el cansancio.
Hacerlo extensible a nuestros padres franceses que nos dejaron un hueco en cada una de sus casas y sus vidas, haciéndonos sentir como a uno más de la familia y a los que tanto hemos llegado a querer.
A todos aquellos que han sido entrevistados, visitados... a los que nos han ayudado en la realización de algunas de actividades planteadas.
Al AMPA por su colaboración y confianza en todos nosotros.
A los alumnos de 1º de ESO C, de 4º de ESO por participar en nuestro proyecto, bien con exposiciones, bien con dibujos, bien con ideas. Nos hemos sentido muy respaldados.
